Secluded from the world for millions of years, New Zealand became the ultimate storehouse for discontinued zoological species.